O presente trabalho representa a primeira análise das atividades analgésica e antiinflamatória do extrato bruto hidroalcoólico do zoantídeo Palythoa caribaeorum. Foram realizados os testes de Writhing induzido por ácido acético (1%, 10 mL.kg-1 i.p.) e da chapa quente em camundongos para avaliar o efeito analgésico; e o teste de edema de pata de rata induzido por carragenina para avaliar a atividade antiinflamatória. As análises evidenciaram atividade analgésica no teste de Writhing no grupo tratado com 200 mg.kg-1 v.o. de extrato, com uma inibição de 47,22% do número de contorções abdominais ("Writhings"), revelando atividade estatisticamente significativa.

This work represents the first pharmacological analysis on the crude hydroalcoholic extract of Palythoa caribaeorum. The analgesic activity was assayed in acetic acid-induced writhing test and with the hot-plate test with mice; while the anti-inflammatory activity was evaluated in carrageenan-induced hind paw edema in the rat. The analysis suggested an analgesic activity in the Writhing test on the group treated with the crude extract (200 mg.kg-1 v.o.) with an abdominal contortion’s inhibition of 47,22 %.